Una zona que se extiende en el límite entre ambos barrios porteños logró destacarse fuera del país pese a no contar con una identidad administrativa propia. Conocida informalmente como “Chacagiales”, fue incluida en la selección de Time Out y quedó en el puesto 22 de su listado internacional de 2026.
El término surgió para identificar un sector que atravesó una renovación en sus actividades y en el perfil de quienes lo frecuentan. En sus calles todavía pueden encontrarse construcciones de baja altura, locales históricos y espacios que alguna vez tuvieron usos industriales, junto con emprendimientos vinculados al arte, la cocina, la moda y la creatividad que modificaron el movimiento cotidiano de la zona.
La aparición de esta zona porteña en la nómina internacional la colocó junto a distintos sectores destacados de grandes ciudades de todo el mundo. Para elaborar la selección, la revista recurrió a sus equipos editoriales en cada destino, quienes tuvieron en cuenta aspectos como la oferta culinaria, las propuestas para salir, el comercio local, las condiciones para vivir y los vínculos entre los habitantes.
El sector no fue creado mediante una modificación del mapa porteño, sino que su denominación surgió de manera informal para referirse a las calles donde se encuentran ambos barrios. Aunque Chacarita y Colegiales mantienen sus respectivas delimitaciones, en esta zona las actividades y la circulación cotidiana generan una conexión que hace difícil percibir una separación marcada entre ellos.
Durante buena parte de su historia, este rincón porteño estuvo marcado por actividades vinculadas al trabajo y la producción, además de una fuerte presencia residencial. Esa impronta aún puede reconocerse en sus calles, aunque actualmente comparte espacio con estudios creativos, restaurantes, propuestas artísticas y distintos emprendimientos orientados al entretenimiento.
El entorno mantiene un ritmo más tranquilo que las áreas de mayor circulación turística, con viviendas, árboles y lugares de recreación distribuidos en sus alrededores. Esta combinación genera un perfil particular que atrae tanto a quienes viven allí desde hace años como a personas vinculadas con sectores creativos y a porteños que llegan desde otras zonas para recorrer sus propuestas.
El cambio en el perfil del área se fue dando de manera gradual y en distintos puntos, sin quedar limitado a un corredor específico. Viejos inmuebles vinculados a fábricas, depósitos y comercios fueron adaptándose a nuevas actividades, mientras otros conservaron sus funciones habituales. Así, el paisaje actual reúne construcciones de distintas épocas con espacios destinados a propuestas artísticas, locales de comida y emprendimientos de servicios.
Entre los espacios que forman parte de la vida cotidiana del sector se encuentran la Plaza Mafalda y el Parque Ferroviario Colegiales, dos puntos utilizados como referencia por quienes transitan por esta zona de la Ciudad. Ambos espacios públicos contribuyen a conectar distintos sectores de Chacarita y Colegiales dentro de un área cuya denominación surgió de manera informal.
El reconocimiento internacional no implica que haya aparecido un nuevo barrio dentro de la organización territorial porteña. “Chacagiales” funciona como una forma coloquial de nombrar este sector compartido, utilizada por publicaciones especializadas, visitantes y habitantes para referirse al espacio donde confluyen las características de los dos espacios.
Una de las características más particulares del sector es que su evolución se produjo de forma progresiva, sin reemplazar por completo las actividades que históricamente estuvieron presentes. En sus calles todavía permanecen viviendas, negocios de larga trayectoria y espacios de trabajo, que ahora conviven con nuevas propuestas y movimientos que fueron modificando el perfil de la zona.
En los primeros lugares de la selección internacional aparecen tres zonas de Asia, África y Europa. La lista comienza con Jongno 3-ga, ubicado en la capital de Corea del Sur, seguido por el distrito L’Ocean de Rabat y Neos Kosmos, en la ciudad griega de Atenas.
- Jongno 3-ga, Seúl, Corea
- Distrito de L’Ocean, Rabat, Marruecos
- Neos Kosmos, Atenas, Grecia
- Barrio chino, Los Ángeles, Estados Unidos
- Govanhill, Glasgow, Escocia
- Kitakagaya, Osaka, Japón
- Chapinero Alto, Bogotá, Colombia
- Koenji, Tokio, Japón
- Centro, St. Catharines, Ontario, Canadá
- Esquilino, Roma, Italia
- Russafa, Valencia, España
- Tân Định, Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam
- São Bento, Lisboa, Portugal
- Talat Noi, Bangkok, Tailandia
- Slakthusområdet, Estocolmo, Suecia
- Humayunpur, Delhi, India
- Laranjeiras, Río de Janeiro, Brasil
- West Town, Chicago, EE.UU.
- Rákóczi tér, Budapest, Hungría
- Jalan Besar, Singapur
- Crooswijk, Róterdam, Países Bajos
- Chacagiales, Buenos Aires, Argentina
- Bandra West, Mumbai, India
- Barrio de la Catedral, Belfast, Reino Unido
- República, São Paulo, Brasil
- Changning, Shanghái, China
- Oost, Ámsterdam, Países Bajos
- Distrito Financiero, Nueva York, Estados Unidos
- New Farm, Brisbane, Australia
- Quartier d’Aligre, París, Francia
- Kalk Bay, Ciudad del Cabo, Sudáfrica
- North Hobart, Hobart, Australia
- Newington Green, Londres, Reino Unido
- Yulin, Chengdu, China
- Mount Pleasant, Vancouver, Canadá
- Centro Histórico, Lima, Perú
- Boavista, Oporto, Portugal
- Starstreet Precinct, Hong Kong
- South Melbourne, Melbourne, Australia
- Distrito de las Destilerías, Lexington, Estados Unidos
Por Edición Digital
